シーズン初滑り♪

まっちゃんが遊びにきてくれました~♪

先週末、今年の夏のスタッフ「まっちゃん」が地元の友達と遊びにきてくれました

今シーズン初滑りということでしたが・・・今年は暖かく、白馬の雪の状態はなんともさみしい感じで。。

雪はまだまだ少ないです・・・

お天気はよかったにですが・・・

しかし、お天気は良く、ゲレンデ上部は雪の状態も良かったようでかなり楽しめたようでしたよ

これまでは年に数回、レンタルの道具で滑っていたようですが、今シーズンは道具も一式揃えたようで、やる気満々でしたまだまだシーズンは始まったばかりたっぷり雪のある、トップシーズンにも是非滑りにきてくださいね~

ホームステイの3日間

おはようございます!

白馬のスキー場もオープンして、すでにウインターシーズンが始まっている白馬です。

みなさん風邪などひいていませんか?体調管理には気を付けたい季節ですね。

さて、先月の終わりのことになりますが、ペンションくるみにて、ホームステイの受け入れをしました。

アメリカのシンシナティ大学の生徒さん達でした。

シンシナティってどこ????……彼女達に聞くとオハイオ州という所で、アメリカ本土の少し東よりのあたり

にあるということでした。

アメリカの方って自己主張が強く、YES、NOがはっきりしているよね…なんて思っていたのですが…イメージとは

うらはらにとても礼儀正しく、親切で、笑顔が素敵な皆さんでした。

な~んか普通に日本人といるみたいだなぁ…なんて思ったくらい自然なコミュニケーションがとれていました。

写真もたくさんとったので、一部紹介させていただきますね♡

ペンション前で朝食

 

 

 

 

 

(左写真)左からエマ、ティナ、マーゴにマデリン。みんなとってもキュート!

(右写真)2日目の朝、アメリカンブレックファーストで

スキー場へGO転んでも笑顔!

 

 

 

 

 

 

ラッキーなことに、2日目にゲレンデオープン!雪山へGO!

初めてスキーやスノーボードを体験する彼女達、転んでも楽しそうでした。

おそばTAKOYAKI

 

 

 

 

 

(左)おそばのお店『膳』へ。みんな喜んでいました。

(右)夜はたこ焼きパーティー!「Wow!TAKOYAKI!」と、作り方に大興奮!!

お手伝いお別れの会

 

 

 

 

 

(左)洗いものも積極的にしてくれて助かりました。

(右)お別れ会にて。短いながら、友情を育んだ私達、お別れがちょっぴり寂しく感じました。

おみやげ12月2日にアメリカに帰った彼女達…

今頃どうしているのかな。

またいつか会える日が来るといいな。

シンシナティのお土産もいっぱいいただきました。

写真集やコースターなど、ペンションにも一部飾ったので、

ご宿泊の際にぜひご覧ください。

ペンションには外国人のお客様も時々いらっしゃるので、

ずっと英語でコミュニケーションしていて、とても勉強

になりました。

英語はやっぱり実践が一番ですね。

では、この辺で…。See You Next!!                                                    ☆Nagisa☆